top of page

HANGZHOU TÉLEN

Winter in Hangzhou

Tél van, bár a kínai időszámítás szerint lassan itt a tavasz. Ennek első jele, hogy a szilva-félék óvatosan, szemérmesen, de lassan virágba borulnak. A hezitálás érthető, 1-2 hete 16° volt, míg a héten esett a HÓ! Csupa nagybetűvel! A havazás nem túl gyakori vendég errefelé. Van, aki szerint 13 éve, a megalapozottabb adatok alapján kb. 3 éve volt utoljára ekkora hó. Mindenesetre a város felbolydult, kicsi-nagy, idős-fiatal kint volt az utcán, a parkokban és önfeledt gyermeki boldogsággal hógolyózott, hóembert épített (hóember képek a summester Facebook oldalán)vagy épp fényképezte a természet alkotta gyönyörűségeket. Szerencsésnek mondhatom magam, hogy ezt az arcát is láthatom a városnak. Néhány képet én is készítettem, a teljesség igénye nélkül, íme néhány.

 

2018. január

Chinese snowman
Snow tiger

Hóember és hótigris kínai stílusban

Cauliflower
Plum blossom

Virágok hóban

Cauliflower

A West Lake télen

Lotus in winter
Winter at Wanilu pond

Ki békésen, ki morcosan fogadta a hóesést :-D

Ki békésen, ki morcosan fogadta a hóesést :-D

The new Henghe brige

Az új Henghe-híd kínai típusú csúszásgátlóval 

Boat in winter season

Csónak, tavaszra várva

Woman is playing on a traditional chinese instrument

A havas táj megihlette a zenészeket is, épp az új videó készül

Reflection, Wanilu pond in winter
Reflection, Xueshi garden in winter

Tükröződések a Wanilu-tavacskánál és a Xueshi parkban

Winter landscape at West Lake
Winter landscape at West Lake

Tájkép télen, a West Lake melletti Xueshi parkban

Reflection at Xueshi garden, in winter at West Lake

Nem, nem rontottam el...havas fák tükröződnek a tó vizében

bottom of page